ספרים ופרסומים
קוריאנית למתחילים
קוריאנית למתחילים הוא ספר ראשון מסוגו בשפה העברית, ונועד לאלו הרוצים להכיר את העולם הקוריאני ושפתו: תיירים לפני הטיול לקוריאה, תלמידי השפה הקוריאנית הלומדים במסגרות שונות כחלק מתוכנית הלימודים או כתוספת לה, וכן לאנשים מהמגזר הפרטי בצעדיהם הראשונים אל תוך עולם השפה והתרבות הקוריאנית.
הספר כולל לימוד של האלפבית, הדקדוק ואוצר מילים, שיאפשרו תקשורת בשפה הקוריאנית. בשיעורים מוצגים דיאלוגים בין קוריאנים לישראלים בנושאים מגוונים החושפים חלק מן המסורות והמנהגים הקוריאניים. לאחר השיחות מוסברים אוצר המילים וכללי הדקדוק הנלמדים בכל פרק, ולבסוף ניתנים תרגילים. בסוף הספר מובאים תרגומים של הדיאלוגים, פתרונות לתרגילים ומילון. כמו כן מוצגות רשימות מרוכזות של מילים שימושיות למטיילים בקוריאה ולאנשי עסקים.
ניתן להשיג את הספר באתר הוצאת מאגנס, ובסניפי צומת ספרים ברחבי הארץ.
קוריאה- בין מסורת לחדשנות
הספר קוריאה: בין מסורת לחדשנות דן בהיבטים שונים של חצי האי הקוריאני מאז היווסדה של האומה הקוריאנית בשנת 2,333 לפנה"ס, דרך שושלות המלכים ששלטו בקוריאה ועד לתקופה המודרנית: הכיבוש היפני, חלוקת חצי האי לשתי מדינות, והדרך שעשתה כל אחת מהן מאז ועד ימינו.
לאורך הספר נבחנת קוריאה מנקודות מבט היסטורית, תרבותית, פוליטית וכלכלית, תוך התמקדות בקוריאה הדרומית ובדרך המיוחדת שעברה ממסורת לחדשנות: משלטון צבאי למדינה דמוקרטית ולמעצמה טכנולוגית, כלכלית ותרבותית עולמית.
הספר סוקר תחומים שונים, בהם החברה והמשפחה הקוריאניות; הדתות והפילוסופיות של חצי האי הקוריאני תוך בחינת השפעתן על החברה והפוליטיקה הקוריאניות והתמורות שהתחוללו בהן עם תהליכי המודרניזציה והגלובליזציה; הכלכלה; יחסי קוריאה הדרומית עם שכנותיה ועם מדינות משפיעות. תחום נוסף הוא "הגל הקוריאני" הכולל בתוכו מוזיקה, קולנוע, סדרות טלוויזיה, קולינריה, קוסמטיקה ועוד, שנודעה להם השפעה עצומה בעולם כולו בעשורים האחרונים. בנוסף, נבחנת גם קוריאה הצפונית כישות מדינית ופוליטית שהתפתחה בדרך שונה משכנתה מהדרום, ומשפיעה עליה ועל האזור כולו. פרק מיוחד מוקדש ליחסי ישראל ושתי הקוריאות.
הספר סוקר תקופות, אנשים ודמויות מפתח, ופותח צוהר לקוראים להבנת התרבות הקוריאנית. קוריאה: בין מסורת לחדשנות מיועד לסטודנטים, לאוהבי היסטוריה ותרבויות, לאנשי עסקים ודיפלומטים, למטיילים ולאוהבי התרבות הקוריאנית המודרנית.
ניתן להשיג את הספר באתר הוצאת מאגנס, ובסניפי צומת ספרים ברחבי הארץ.
השגרירה האמיתית
נועה אברהמי היא לא רק לוחמת טאקוונדו מדופלמת, אלא גם השגרירה האמיתית של דרום קוריאה בישראל. כמי שהתגוררה במדינה משך 8 שנים, למדה בה לתואר שני בלימודי קוריאה ואחר כך חזרה להתגורר שם, היא הפכה לאחת הדמויות המזוהות ביותר בארץ עם התרבות הקוריאנית.
במהלך השהות הארוכה בקוריאה למדה אברהמי (45) טאקוונדו. הענף מצא חן בעיניה עד מהרה והיא התמידה בו עד שקיבלה חגורה שחורה דאן 2. גם לאחר שחזרה לישראל המשיכה להתאמן בטאקוונדו במועדון "הלוחם הצעיר" של רון גרשנוק בראשון לציון וגם הדביקה בחיידק את ילדיה, שפרשו מהעיסוק בענף בעת שהותם בקוריאה וחזרו לעסוק בו דווקא בישראל.
Brad TV –(KOREAN)
ראיון בערוץ Brad TV הקוריאני בנושא קוריאה בעינים ישראליות ועוד
כאן 11 | העולם היום: קטנתי בשנה
ראיון בערוץ Brad TV הקוריאני בנושא קוריאה בעינים ישראליות ועוד ( מדקה 43:40 )
מילים בסיסיות בקוריאנית – שת"פ עם אתר למטייל
רשימת השמעה
0:16
0:16
0:16
0:16